Der Start

Bienenfarm

Pfingstsonntag. Bilderbuchwetter für alle Flieger. Wir starten um 14:00 Uhr Ortszeit planmäßig in Bienenfarm (EDOI).

At 2 pm on Whit Sunday we take off at Bienenfarm (EDOI) and are happy about the picture perfect weather.

Bild: Überflug der Donau.

Dubrovnik - Mykonos - Zypern

Ankunft Dubrovnik: 19.20 Uhr local. Alles lief glatt. Flugzeit 5:10 Stunden. Fotos im Bilderbuch.
Flug nach Mykonos; Griechenland: Böen bei der Landung mit bis zu 30 Knoten schräg von rechts/vorne! Leichte Vereisung über Albanien!
Von Dubrovnik nach Mykonos: 3:55 h Flugzeit. Ankunft 11:30 Uhr UTC.

At 19:20 local time we arrive in Dubrovnik. Everything went well and the flight time averaged 5:10 h.

On the flight to Mykonos (Greece) we had some heavy gusts up to 30 nodes from the front/right and a light icing when we passed Albania. Finally we arrived at 11:30 am UTC in Mykonos. The flight time averaged 3:55 h.

Flug nach Zypern: 20 Knoten Rückenwind. Und die Maschine wurde mit unterschiedlichen Einstellwerten getestet!
Flugzeit bis Zypern: 3:11 h. Ankunft 15:40 Uhr UTC.

Flight to Cyprus: 20 knots tailwind and we tested the machine with different adjustment settings.
Flight time: 3:11 h - Arrival: 3:40 pm UTC